大英博物馆一组来自莱索托、约制于1860至1870年的南索托器物，包含一块刻有圆圈的象牙板、距骨、几片带刻纹的角，以及一只皮袋。单看“骨”这个中文名称，很难预料里面会有这么多不同材质。收藏清单把这种多样性重新放回眼前。
混合器物的阅读依靠每件东西的身份和关系。形状、朝向与落在何处，可能参与一组具体传统的解释；但一件物品在某位实践者那里承担什么角色，需要那份传承或使用说明来回答。材料相似，并不保证意思相同。
这里的混合模式因此先为物件写下角色，再观察聚散与距离。它保留了“许多东西共同组成一个场面”的形式。看这组历史器物时也可以用相近的目光：先数清里面究竟有什么，再问它们怎样一起使用。那只并不起眼的皮袋，同样属于整套物件的生活，不能因为标题只写了骨器就被略去。